Friday, April 9, 2010

Playing With The Vigana

Hamster's owner interview 2


MolaMola : Eccoci con la nostra seconda intervista ! 
Kim: Hello! I'm Kim, I'm almost 26 years, I was born in Porto Garibaldi, a seaside village in the province of Ferrara, Ravenna and I live with my boyfriend. I graduated in Foreign Languages \u200b\u200band Literatures at Bologna (the city where I also lived for five years) last April and now work as an administrative employee of a company in Ravenna.
MolaMola : So Kim, My second question is routine, as the name of your furry little friend?
Kim: My winter white Russian hamsters called Iron for about a month. Before I discovered that it was a boy I had considering Ext Aira a female.
MolaMola : Well come on, both names are cute, and I'm sure that Iron was not offended at all the wrong! Why Iron Aira and why?
Kim: I chose the name Aira paropla looking for the "snow" in various languages. I wanted a name that dealt with the winter white and I think faceesse and cold winter, things Personally I love it! I found the word Eire (read Aira), which in Celtic means precisely snow, and so I gave my name to the alleged hamsters. After the discovery of his true identity Airo thinking that sounded so bad I opted for Iron (which reads airon) sounding much better!
MolaMola : E secondo me hai fatto un ottima scelta ! Mi piace molto come nome. Come vi siete incontrati tu e Iron?
Kim : Ho preso Iron lo scorso 18 aprile da una cucciolata di un'amica del mio stesso paese. Erano rimasti lui e il fratellino Terence che ora vive felicemente a Bologna con un'altra mia amica. Li ho tenuti entrambi per due giorni (in attesa che la mia amica venisse a recuperare il suo), ma ho scelto praticamente subito Iron per la sua forma più tondeggiante, mi ricordava una polpetta, era troppo carino!poi sembrava il più socievole tra i due..
Mola Mola : una fine da "E vissero tutti felici e contenti" quindi, menomale ! Descrivi Iron con 3 words.
Kim : Tondo, funny, curious
Mola Mola : Do you remember something funny that has done little irony?
Kim: The funniest episode was definitely the discovery of the fact that Iron was a male and a female as I had believed for eight months. We had the vet due to a small infection on her tummy. While the vet explained to me what to do to continue to refer to my hamsters, saying "he". I've corrected after yet another "he" convinced, saying "she". At this point we just laughed, grabbed the hamster, turned it upside down, exclaiming "but you do not see that the testicles." I puzzled
I burst out laughing with my mom that aiding the dialogue! I had giò 4 other hamsters in the past, but with this I was just wrong. So Aira became Iron! Fortunately, cage and accessories were blue
Mola Mola : So you were the lucky! But something that made you angry?
Kim: Iron has a habit a bit 'ugly .. My previous four hamsters (golden and white winter) kept their house clean, taking out most of the nest bisognini. Of course I shall also clean them, but the situation remained under control. Little Iron instead retains all of its waste at home and also makes us pee .... this was the Cusa infection to the skin of his belly was talking about. It is now perfectly recovered, but are forced, on the advice of the veterinarian, to change the paper towels in the nest every day ..
Mola Mola : Wow, what a mess, but fortunately has a responsible and loving owner like you, I'm sure will have no problems! Then you had other hamsters before him? I have always liked?
Kim: I chose to take a hamster after several years in which I had not had. Iron is in fact the fifth after three gold and a white winter had all before the age of 16. I've always loved all animals, I had a dog for 15 years, a rabbit, a number of goldfish, turtles, hamsters, birds, and now once abbaimo a cat and hamsters. When I took Iron we did not have a cat, dog after the fact they had not wanted my animals and I lived in Bologna for the university returning only on weekends. In Bologna we had in the apartment of my two hamsters winter withe coinquillina with which I played often. Back home and still unemployed definitivamnte (in fact, work by December 1) I felt a bit 'one and only litter I knew I rushed to get it. I've always liked the rodents, in particular I think the hamster resembles me a bit, 'so lonely and hyper organized! Presto vivrò in una casa con il mio ragazzo, il quale si iè nnamorato dei criceti dopo aver conosciuto Iron.. Anche lui, come la maggior parte delle persone, li considerava animali un po' "insulsi", da bambini, la sua opinione ora e ben diversa!Tanto che abbiamo deciso che adotteremo anche un dorato appena avremo casa. Lui è allergico a cani e gatti, per fortuna non ai roditori!
Mola Mola : Questa intervista stà ormai giungendo al termine, vuoi lasciare un messaggio al tuo topino ?
Kim : Grazie polpettino mio!
Mola Mola : E grazie a te Kim per questa intervista, ti auguro tanta fortuna e una vita serena in the company of Iron.
Kim: A big kiss from me and all the little Iron!



Eng version coming soon

0 comments:

Post a Comment